A képviselőház által döntő házként szeptember 18-án szerdán elfogadott törvénytervezet a 2006/95-ös, az egészségügyi reformra vonatkozó törvényt módosítja és egészíti ki, illetve kiegészíti a 2003/46-os, a páciensek jogairól szóló törvényt.
A jogszabály kimondja, hogy minden olyan személy, aki nem szerepel az anyakönyvi nyilvántartásban – legyen az gyermek, fogyatékkal élő személy, várandós, illetve gyermekágyas nő, vagy az emberkereskedelem áldozata – és emiatt nincs személyi száma (CNP) ingyenes orvosi ellátásban részesül. Az előírás érvényes azokra a személyekre is, akik nem rendelkeznek jövedelemmel, de olyan betegségekben szenvednek, amelyeknek kezelését az állam országos programokon keresztül biztosítja. Az ingyenes orvosi ellátás az illető betegséggel kapcsolatos ellátásra vonatkozik.
Érvényes lesz az előírás az őrizetbe vett, vagy előzetes letartóztatásban levő személyekre is, ha azok nem rendelkeznek jövedelemmel.